21/3/12

Gernikako inputatuekin prentsaurrea.

         
2011ko urtarrilaren 27 ko greba orokorraren egunean, Gernikan pikete batean parte hartu zuten 18 lagun auzibidean jarri zituzten, eta orain, martxoaren 29ko greba deialdiaren atarian, fiskaltzaren eskaera ezagutzera eman da: 3 urte eta 9 hilabeteko espetxe zigorra eta 6.000 euroko isuna inputatu bakoitzarentzat.

A las puertas de otra huelga general, ha llegado la petición fiscal contra un piquete informativo que fue identificado y retenido durante la huelga del 27 de enero de 2011. Son 18 las personas imputadas y se les pretende imponer, no solo una multa de 6.000 euros, sino también penas de cárcel de 3 años y 9 meses a cada una de estas personas.